Это наш первый блог, жена о нем пока не знает, но скоро надеюсь узнает и будет тоже писать что-нибудь женское, а вы пока не судите меня строго...
Итак, почему мы решили мигрануть - это тема отдельная, основные мотивы у всех мигрантов из СНГ, думаю, в большенстве одни и теже, так что и останавливаться на них не буду. На моей предудущей работе у одной коллеги хороший друг уехал в Канаду лет так 8 назад, до момента моей подачи, у второй коллеги двоюродный брат дальнобойщик уехал в Канаду 6 лет назад (это насколько я помню, может чуть и вру, не суть) оба рады и не жалеют о том что переехали туда на ПМЖ. С первым я даже переписываюсь - хороший дядька, спасибо ему огромное! Он мне помог советами и уже можно сказать, что с его помощью я пару тысяч долларов сэкономил.
Шел декабрь 2009 года, мы с женой в интернете нашли контору которая занимается помощью в подготовке к иммиграции в Канаду, записались на прием, отдали 400 рублей, послушали чуть больше часа как хорошо в Канаде жить, как много эта контора туда уже отправила народу, как плохо все делать самому и еще хуже пользоваться услугами других контор. Оставили ксерокопии своих дипломов, атестатов, трудовых и прочих нужных документов для последующей оценки шансов. Считаю что мы недорого отдали за это мероприятие, с учетом того, что мы там были втроем - я, жена и консультант и кое-что полезное оттуда подчерпнули.
Что мы реально поняли уходя оттуда:
- Мы с Божей помощью сможем это сделать, главное знать как.
- В любом случае работы будет непочатый край (если бы мы знали, что не работа тяжела, а невыносимо тягостно ожидание).
- Поняли что это в любом случае будет недешево.
Естественно, народу вал, решать надо быстро и т.д. и т.п., но за те пару дней которые та дама считала наши шансы, которые даже в первый раз можно самостоятельно посчитать за час тут, я списался с первым дядей из Канады, и он сказал что использовал подобного типа контору, но это была большая глупость, т.к. с (него тогда еще) слупили 3000 долларов, за те же услуги, хотя все вполне можно сделать и самому, и еще вопрос кто сделает внимательнее...
Итого в городе Москва, мы потратили:
28000 р. на заверенные переводы всего на свете (а у нас с женой по два институтских диплома у каждого и по диплому колледжа (ПТУ) + 6000 на отпавку все DHL-ем), итого примерно 850 евро или 1133 доллара. Спасибо дядя Толя за совет !
Ключевые моменты при заполнении:
- Не скупитесь на переводчика, от правильного перевода и качественного заполнения документов зависит ВСЕ (вернее зависит первый этап без прохождение которого остальные невозможны).
- Дайте переводчику ваши имена как они указаны в загранпаспорте, транслитерация штука разнообразная, тяните все к основному документу - загранпаспорту.
- Указываете только тот стаж работы, который можете документально доказать. Хотя у нас в России есть практика брать сначала в темную на пару-тройку месяцев, а только потом уже оформлять работника по-честному. Если вы работали в конторе полтора года, но в трудовой значится один год и один месяц, считайте один год и один месяц.
- Вообще для тех кто служил, есть приблуда - предоставить данные о службе, как это делать не представляю, т.к. не служил.
- Заполняя формы в местах связанных с образованием и непосредственно с работой, в скобочках я указывал номер профессии из NOC которое наиболее близко к профессии - это нигде не указанно, но дамочка из агентсва по возмездной помощи в миграции, этот NOC упомянула, в плане того, что можно так перевести документы самостоятельно, но если этой профессии в NOC не будет, можно оказаться в пролете и надо все делать через это агентство. Короче все свои профессии я тянул к NOC и у меня был очень короткий срок по рассмотрению на CSQ.
