Видео семьи

Привет дорогие друзья и родственники, решил выложить несколько видео нашей семьи:

А вот сын держит сестру:

С днем рождения Мама !!!

Дорогая Мамочка !!!

Вот и наступил твой день рождения, меня рядом нет, но я все равно с тобой!
Будь здорова! Будь счастлива ! Приезжай скорее к нам в гости!

Так уж получилось, что одна канадская-квебекская певица, которую зовут Линда Лемей написала про тебя песню, на французском языке, вот ты послушай, а я ниже напишу перевод:

Мама.

Любимая мамочка,
Никогда не отдыхает,
Всегда на готове,
Даже спит, закрыв, один лишь только глаз,
Как сторожевая собака,
При малейшем шуме,
Встает и прибегает к своим детям,
Вечно уставшая,
Жертвуя своей молодостью и красотой.

Мама,
Делает все что может,
Она не в силах сделать все,
Но делает все что может.

Мама,
Она успокаивает семейные раздоры,
Она расчесывает волосы детей,
Забывая про свои волосы.

Мама,
Она не такая как остальные женщины,
Она позабыла о своей гордости,
Она живет ради семьи,

Мама,
Хранительница очага,
Она сердцевина семейного плода.

Мама,
Она нас всегда защищает,
Даже когда глаза ее полны слез,
И даже когда седина посеребрила волосы.



Мама, приезжай, приезжай, приезжай к нам.

Цены на продукты питания в Монреале

Здравствуйте дорогие мои читатели !

Вот вроде как дошли руки до дешифорвки чека, итак,  преступаем, вот собственно чек:

Вот перевод с учетом того что не все запечатлено на фото, на следующий день я увидел что один пакет завалялся в багажнике, и еще не понятно что за овощи сколько стоят, так как все давно забылось...

Овощи?! - 0,99

Говядина филе (оно с белым жирком на фотографии) и надписью Special на фото - 6,49

Филе говядины Халяль — 5,68

Баба Гануж (такая смесь хуммуса с печеными баклажанами — оч. вкусно и полезно) — 4,49

Еще говядина — не халяль и не спешал — 7,14

Арахис в скорлупе 150 гр — 0,99

Помидоры — 1,06

Ramen 440 гр. ?! - 1,99

Фиги 250 гр — 1,49

Hareng Sale — 2,05

Финики 600 грам (иранские, очень вкусные там даже на русском написано было) — 2,99

Селедка — 0,66

Печенье Орео отсутствующее на фото — 2,49

Соль столовая мелкая 737 гр — 0,59

Кофе лавацо 250 гр — 3,69

Овощи?! - 2,29

Шоколадное масло Нугатти, 750 гр — 3,99

Абрикосы 454 гр — 2,69

Овощи?! - 1,49

Бананы 755 гр — 0,65

Рис 640 гр — 1,99

Арбуз — 4,73

Овощи?! - 1,79

Овощи?! - 1,49

Итого: 65.88 канадских долларов что по курсу на дату чека в рублях (31,41): 2 069 руб. 29 коп.